Field in a box – Mragowo

Situation géographique et information générales

CONTEXTE

La première installation réussie d’un terrain de football avec le système Field in a box™ à Cañada Real a incité la Fondation UEFA pour l’enfance à renouveler sa collaboration avec FedEx, qui a soutenu financièrement la construction d’un deuxième terrain dans la petite ville Mragowo, dans le nord-est de la Pologne. Le réseau mondial à but non lucratif streetfootballworld a été sollicité pour le choix du site et de l’organisation caritative – Mazurskie Stowarzyszenie Inicjatyw Sportowych (MSIS) – responsable d’entretenir le terrain et de garantir son utilisation durable avec un impact positif.

CONTENU DU PROJET

Le projet Field in a box™ est mené par la Fondation UEFA pour l’enfance depuis 2016, avec pour objectif de fournir un terrain de football synthétique clôturé et entièrement fonctionnel à des communautés dans le besoin. Ce système est durable d’un point de vue environnemental, et présente l’avantage d’une installation rapide.

OBJECTIFS

En promouvant ce projet, la Fondation UEFA pour l’enfance vise à améliorer la vie des plus jeunes et à dynamiser les communautés les plus défavorisées. En leur donnant la possibilité de jouer au football, la Fondation cherche à promouvoir la santé des enfants et à les aider dans leur développement personnel, tout en leur inculquant les valeurs du football telles que le respect et l’esprit d’équipe.

RÉPERCUSSIONS ET RÉSULTATS ATTENDUS

  • Réaliser des entraînements de football en utilisant la méthodologie football3
  • Entretenir le terrain et pérenniser son utilisation grâce au recrutement d’un coordinateur des activités par l’intermédiaire de l’organisation caritative locale Mazurskie Stowarzyszenie Inicjatyw Sportowych (MSIS)
  • Faciliter l’intégration et la cohabitation des différentes personnes vivant dans la communauté de Mragowo

PARTENAIRES

La Fondation poursuit sa collaboration avec FedEx pour soutenir la conception du football en tant que vecteur de changement social positif

L’ambassadeur de l’UEFA Jerzy Dudek procédera à l’inauguration d’un deuxième terrain ouvert à toute la communauté à Mragowo, en Pologne.

Après le succès retentissant du premier terrain selon le système « Field in a box™ », livré par la Fondation UEFA pour l’enfance et par FedEx à la communauté de la Cañada Real, à Madrid, en mai 2016, et son effet visible sur le développement positif des jeunes, FedEx, le sponsor principal de l’UEFA Europa League, a décidé de poursuivre sa collaboration avec la Fondation UEFA pour l’enfance afin de fournir des terrains similaires à d’autres communautés dans le besoin. Le réseau mondial à but non lucratif streetfootballworld, sollicité pour identifier le lieu du deuxième terrain, a opté pour la ville de Mragowo, dans le nord-est de la Pologne, en raison de son potentiel en matière d’impact positif. L’organisation caritative locale Mazurskie Stowarzyszenie Inicjatyw Sportowych (MSIS), partenaire de streetfootballworld à Mragowo, sera responsable d’entretenir le terrain et de garantir son utilisation durable grâce au recrutement d’un coordinateur des activités. La cérémonie d’inauguration, qui aura lieu le 31 août, sera suivie d’une séance d’entraînement selon la méthodologie « football3 », à laquelle participeront Jerzy Dudek, ambassadeur de l’UEFA et ancien footballeur polonais, ainsi que des membres de la communauté locale.

« La décision de construire ce terrain de football à Mragowoa déjà suscité des rêves chez les gens d’ici. Ce terrain apportera beaucoup en termes de développement de la communauté en facilitant l’intégration des gens de Mragowo auprès de leurs voisins et de la municipalité et en encourageant leur indépendance. Notre objectif pour ce terrain – qui deviendra une installation d’entraînement appliquant le concept « football3 » – signifie que le terrain ne profitera pas seulement aux jeunes qui l’utiliseront, mais permettra également à la méthodologie « football3 » de s’étendre au-delà de Mragowo et d’élargir son impact en Pologne », a déclaré Arkadiusz Kamil Mierkowski, de MSIS.

« Nous sommes ravis que l’approche de FedEx en matière de responsabilité sociale aille dans le sens de la conception du football comme vecteur de changement social positif. En tant que société de logistique mondiale qui s’engage au niveau local, FedEx est particulièrement bien placée pour développer le programme « Field in a box™ » sur d’autres continents. Ensemble, nous nous réjouissons d’améliorer la vie des jeunes grâce au football, pas seulement en Europe, mais dans des communautés défavorisées du monde entier », a déclaré Pascal Torres, secrétaire général de la Fondation UEFA pour l’enfance.

« En tant que sponsor principal de l’UEFA Europa League, FedEx souhaite se servir de son implication dans le football professionnel pour s’engager auprès des gens. À la Cañada Real, nous avons vu l’impact positif que peut avoir l’installation d’un terrain de jeu dans une communauté. Il est gratifiant pour FedEx d’installer un deuxième terrain ici à Mragowo et de sentir le même optimisme autour d’un projet qui, nous le savons, peut ouvrir de nouvelles possibilités aux personnes qui vivent ici », a déclaré David Binks, président de FedEx Express en Europe et CEO de TNT.

« Le football a prouvé sa capacité de réunir les gens et de changer leur vie. Nous sommes reconnaissants que des organisations telles que FedEx, qui sont affiliées au football au niveau professionnel, soutiennent la conception du football comme vecteur de changement social positif et reconnaissent non seulement le besoin, mais également l’impact que des projets tels que « Field in a box™ » et la méthodologie d’enseignement « football3 » peuvent avoir sur les jeunes dans des communautés telles que Mragowo», a ajouté Vladimir Borkovic, directeur de streetfootballworld.

Le football promeut la diversité lors de la Super Coupe de l’UEFA 2017

Des enfants déficients auditifs de Skopje interpréteront une chanson en utilisant la langue des signes

Pour la troisième année, la Fondation UEFA pour l’enfance jouera un rôle actif en matière de sensibilisation dans la cérémonie d’ouverture de la Super Coupe de l’UEFA en transmettant un message de tolérance et d’inclusion sociale à l’égard des enfants les plus vulnérables.

La Super Coupe de l’UEFA de cette année sera disputée par le tenant du titre de l’UEFA Champions League, le Real Madrid CF, et par le tenant du titre de l’UEFA Europa League, le Manchester United FC, à Skopje, dans l’ARY de Macédoine, le 8 août. Avant le coup d’envoi, un groupe de 19 jeunes déficients auditifs de l’école publique locale d’éducation et de réadaptation, DUCOR Partenija Zografski, interpréteront la chanson de Coldplay A Sky full of Stars en langue des signes, accompagnés par le chœur d’enfants Falsetto. Ils enverront ainsi au monde un message fort sur l’importance d’intégrer les enfants en situation de handicap dans la société. Le football européen et les clubs soutiennent cette cause en partageant cette scène unique et en faisant la promotion de la diversité et du respect.

Les jeunes auront également l’occasion de rencontrer les joueurs des deux équipes et de partager leur passion commune pour le football avant le match.

« Participer à un événement tel que la cérémonie d’ouverture de la Super Coupe de l’UEFA serait la réalisation d’un rêve pour tout enfant ou adolescent, mais pour ces jeunes déficients auditifs, c’est même plus que cela », déclare Viktorija Volak, enseignante à l’école DUCOR Partenija Zografski. « C’est un honneur. C’est passionnant, mais ils veulent également se produire au mieux de leurs capacités, afin de remercier la Fondation UEFA pour l’enfance de leur donner cette possibilité et de transmettre, à leur manière, un message d’égalité malgré les différences entre nous tous. »

Pascal Torres, secrétaire général de la Fondation UEFA pour l’enfance, ajoute : « Le football est un langage universel et une force d’intégration positive. En invitant ces jeunes malentendants à se produire devant des millions de téléspectateurs, nous faisons passer le message selon lequel qui que vous soyez, d’où que vous veniez et quels que soient les problèmes que vous rencontriez, vous avez un rôle à jouer dans le monde du football. »

Note :

La Fondation UEFA pour l’enfance s’apprête à lancer un nouvel appel à projets à la mi-août. Les candidats disposeront d’un mois pour soumettre les détails de leur projet. Toutes les informations nécessaires et les critères de sélection seront publiés sur fondationuefa.org Le Conseil de Fondation sélectionnera et annoncera les projets retenus pendant le dernier trimestre de 2017.

Créée en 2015, la Fondation UEFA pour l’enfance est une organisation caritative de droit suisse. Elle défend les droits des enfants défavorisés en utilisant le pouvoir du football pour améliorer leur vie et les aider à développer leur potentiel et à trouver leur place au sein de la communauté. La Fondation s’investit actuellement dans plus de 60 projets dans 50 pays du monde entier. Plus de 500 000 enfants ont déjà bénéficié des activités de la Fondation depuis sa création.

 

Utiliser le pouvoir du football pour unir le monde

La Fondation UEFA pour l’enfance soutient ELEVEN, un projet de film développé par Eleven Campaign, une organisation à but non lucratif basée au Royaume-Uni et active dans 11 pays. La mission de cette organisation est de créer des projets audiovisuels éducatifs et des événements caritatifs qui visent à tirer parti du pouvoir du sport pour célébrer la diversité et pour promouvoir l’égalité et la collaboration interculturelle.

Résumé du projet
ELEVEN est un long métrage documentaire sur le pouvoir du football pour unir le monde. Il raconte les histoires de 11 enfants de 11 ans passionnés de football, provenant de 11 pays différents, qui se réunissent pour former une équipe de football et se préparent pour disputer le match le plus important de leur vie.

Au cours des trois dernières années, de nombreuses informations ont été recueillies sur les 11 jeunes héros dans leurs villes respectives, l’accent ayant été mis sur la manière dont leur environnement, leur famille, leur culture et leur passion du football ont façonné leur caractère. En les observant individuellement dans leur environnement ainsi que durant leurs séances d’entraînement communes, les spectateurs verront comment le langage universel du football peut faire tomber les barrières en matière de communication et réunir des personnes apparemment si différentes. Le documentaire terminé sera projeté dans des festivals ainsi que dans des écoles, des universités et des écoles de sport, et il sera associé à des activités interactives qui encouragent l’utilisation du sport pour le développement et pour la paix.

Les pays participant au projet sont l’Australie, le Brésil, le Danemark, l’Égypte, l’Espagne, les États-Unis, la Grèce, le Japon, le Rwanda, le Royaume-Uni et Trinité-et-Tobago.

Pour plus d’informations sur ce projet, veuillez vous rendre sur le site suivant :

La Fondation UEFA pour l’enfance et FedEx retournent à Cañada Real

Cela fait une année que la Fondation UEFA pour l’enfance et FedEx, principal sponsor de l’UEFA Europa League, ont construit le premier terrain selon le système « Field in a box » dans le quartier de Cañada Real, au sud de Madrid, une des zones les plus défavorisées d’Espagne sur le plan économique. Afin de célébrer le succès retentissant de ce terrain ouvert à toute la communauté, qui a été offert à Red Deporte y Cooperación, une organisation à but non lucratif basée à Madrid, nous avons récemment rencontré FedEx dans la capitale espagnole.

Il s’agit d’un terrain de football synthétique clôturé, doté de buts fixés à une structure métallique, qui a été livré par FedEx dans deux conteneurs et qui a été inauguré en mai 2016. Il a été installé dans une zone d’habitations construites par les résidents, hébergeant des immigrants venant du Maroc et de la communauté rom.

L’organisation caritative locale Red Deporte y Cooperación assure l’entretien du terrain et veille à son utilisation durable en employant des entraîneurs juniors issus de la communauté locale. Bénéficiant du soutien de streetfootballworld et de la Fondation UEFA pour l’enfance, le programme sportif de Red Deporte à Cañada Real vise à utiliser le football comme vecteur de changement social et de cohésion au sein des communautés locales.

À ce jour, 400 enfants et jeunes adultes ont participé au projet, à savoir 90 % de garçons et 10 % de filles âgés de 5 à 30 ans qui ont bénéficié directement du terrain, et près de 500 matches ont été organisés depuis le début du projet.

« Le succès du terrain de Cañada Real est un très bon exemple de l’impact que le football peut avoir sur une communauté locale. Il montre également l’importance de développer des projets durables dont l’impact se prolonge après leur conclusion », a déclaré Cyril Pellevat, chef de l’administration au sein de la Fondation UEFA pour l’enfance. « Avec FedEx, nous avons déjà commencé de travailler sur un deuxième terrain de ce type à Mragowo, une communauté victime de ségrégation dans le nord-est de la Pologne, au sein de laquelle nous nous réjouissons d’apporter des changements positifs cet été. »

Selon Carlos de Carcer, CEO de Red Deporte, le projet a complètement transformé le paysage de Cañada Real en créant un espace où les enfants peuvent jouer, s’amuser, apprendre et voir leurs amis chaque jour, dans un environnement sûr. « Avant, c’était juste un terrain vague où les enfants jouaient quelques heures par semaine. Aujourd’hui, les activités régulières que nous organisons et la nouvelle infrastructure montrent l’importance et le potentiel du football à Cañada, avec la création d’un véritable esprit communautaire et d’une perspective plus positive pour l’avenir. »

 

Les cartes d’accès favorisent l’intégration et le respect à Cañada Real

(Troisième partie)

Dans le cadre du programme sportif que mène Red Deporte dans la région, les garçons et les filles de Cañada Real  ont dernièrement reçu des cartes d’accès aux installations sportives locales. Cette initiative poursuit trois objectifs principaux. Le premier objectif – et le plus important – est d’encourager les enfants à s’identifier avec ces installations et avec ce programme sportif, qui vise à favoriser l’intégration sociale et éducative au moyen d’activités sportives.

Le deuxième objectif est d’améliorer l’organisation des activités sportives, afin d’éviter des situations où des enfants d’âge différent jouent dans la même équipe. Lors d’un match d’un récent tournoi de football organisé par Red Deporte pour les 13-14 ans, un joueur nettement plus âgé, entré tardivement sur le terrain, a eu une influence décisive sur la rencontre, qui était jusqu’alors équilibrée. À cet âge, deux années peuvent faire une grande différence en termes de taille et de poids. Par conséquent, des équipes comptant un joueur plus âgé dans leurs rangs auront plus de facilité à marquer des buts ou à ne concéder aucun but. Pour cette raison, les cartes d’accès des enfants indiquent leur catégorie d’âge, séparant ainsi les différents groupes d’âge pour les tournois et l’entraînement.

Enfin, le troisième objectif vise à promouvoir le respect des règles liées à ces installations et au programme sportif en général. Lorsque les enfants reçoivent leur carte d’accès, des règles élémentaires leur sont communiquées, qu’ils doivent respecter et promouvoir. En cas de de violations graves ou répétées de ces règles, les cartes d’accès peuvent être retirées, limitant temporairement l’utilisation des installations par les contrevenants. Un rappel de l’exigence la plus importante – l’obligation de respecter les autres, les installations et la communauté de Cañada – figure au dos de la carte. La carte mentionne aussi les droits essentiels de son titulaire : le droit de s’amuser en jouant au football et le droit d’accéder à une meilleure éducation par l’intermédiaire du sport. La carte d’accès a été introduite pour la première fois à Cañada

Le programme sportif Red Deporte est soutenu par streetfootballworld et par la Fondation UEFA pour l’enfance.

Football3 à Cañada

(Deuxième partie)

La méthodologie « football3 » convient parfaitement à la réalité sociale sur le terrain à Cañada, où il reste beaucoup à faire en matière de coexistence réelle entre les communautés. « Il n’est pas question que je joue avec les Maures », a été la réponse de Cristian lorsqu’il a été invité à jouer avec de jeunes Marocains. « Jouer avec les Gitans ? Pas question », a répondu de son côté Ayub.

Red Deporte est convaincu que le programme « Football3 for Respect » contribuera à abattre les barrières et à surmonter les préjugés à Cañada. Sa stratégie à cet égard prévoit notamment la création d’une équipe commune composée des deux communautés, qui se déplacera pour participer à des tournois à l’extérieur de Cañada. Et cette équipe accueillera, à son tour, des matches contre différentes équipes provenant de la région de Madrid et du reste de l’Espagne. Le football a la capacité de favoriser la cohésion sociale dans ce domaine particulier et d’améliorer sa mauvaise image, qui n’est pas réellement justifiée.

Le football face au défi du partage interculturel

(Première partie)

Cañada Real – une bidonville à la périphérie de Madrid

Pour Adrian, un Rom de 17 ans qui vit à Cañada et qui est un fervent supporter de Sergio Ramos, et pour Mohammed, un Marocain de 16 ans qui rêve de voir un jour Messi jouer, le tournoi récent « les Maures contre les Gitans » à Cañada était l’équivalent d’une confrontation entre le Real Madrid CF et le FC Barcelone.

En février dernier, Red Deporte a organisé un tournoi spécifique des M15 pour les garçons provenant des deux plus grandes communautés vivant à Cañada : les Marocains et les Roms, ou « les Maures contre les Gitans », comme les surnomme la population locale. Pour les centaines de garçons et de filles venus encourager les équipes, le résultat comptait beaucoup, chaque communauté ayant à cœur de prouver sa supériorité. Toutefois, malgré les divisions entre les deux communautés, le tournoi a été marqué par un respect mutuel et une bonne ambiance, toute la tension portant uniquement sur le football.

Ce tournoi organisé par Red Deporte vise à promouvoir le respect mutuel et l’amitié et ne cherche pas à éliminer la spontanéité, comme le montre le nom que les enfants ont donné au tournoi. En effet, un des objectifs principaux de Red Deporte est d’utiliser le sport en général et le football en particulier pour abattre les barrières et surmonter les préjugés, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur de Canada.

Les deux équipes se sont comportées de manière exemplaire sur le terrain – une attitude très éloignée de celle qu’attendrait une large proportion de la société espagnole de la part des « Gitans » et des « Maures ». Malgré la courte victoire marocaine sur le terrain, tout le monde était gagnant : lors de ce grand jour de football, unanimement apprécié, le sport a été utilisé avec succès pour rendre la vie à Cañada un peu plus digne.

Le programme de football de Red Deporte, qui a pour devise « Football sans limites », s’adresse également à d’autres groupes d’immigrés et de réfugiés dans la région de Madrid.

Cañada Real, où vivent ces jeunes, est située juste à 7 km de Madrid, soit aux portes de la capitale. Et pourtant, ses infrastructures et son cadre de vie sont à des années-lumière de ceux de la capitale espagnole. Les communautés marocaines et rom sont de plus séparées par un mur de méfiance séculaire et invisible. Elles bénéficient toutes deux du programme sportif mené par Red Deporte et par quatre autres organisations sociales à Cañada, mais, le plus souvent, les Roms et les Marocains s’entraînent séparément sept jours sur sept.

20 nouveaux bénéficiaires du Prix de la Fondation 2017

Les associations membres de l’UEFA recommandent 20 associations œuvrant en faveur des enfants défavorisés.

Le Conseil de Fondation, dirigé par son président José Manuel Durão Barroso, s’est réuni au Grand Hôtel Stockholm le 24 mai dernier.

À l’ordre du jour de cette réunion figuraient notamment des points importants tels que l’approbation des nouveaux membres du Conseil de Fondation et le Prix de la Fondation UEFA pour l’enfance 2017.

 

Nouveaux membres du Conseil de Fondation :

Le Conseil de Fondation se compose de cinq à quinze personnes physiques ou représentants de personnes morales élus par le Conseil de Fondation lui-même pour une durée administrative de quatre ans renouvelables. Lors de la séance, quatre nouveaux membres ont recueilli les deux tiers des voix des membres du Conseil, comme prévu par le Règlement relatif à l’organisation de la Fondation UEFA pour l’enfance.

Les quatre nouveaux membres s’ajoutant aux cinq membres permanents sont :

  • Mme Fiona May, ancienne athlète de saut en longueur, membre de la Commission du fair-play et de la responsabilité sociale de l’UEFA ;
  • Mme Esther Gascon Carbajosa, nouvelle secrétaire générale de la Fédération espagnole de football ;
  • Mme Nathalie Iannetta, conseillère en chef Questions gouvernementales et sociales de l’UEFA ;
  • M. Elkhan Mammadov, secrétaire général de la Fédération de football d’Azerbaïdjan et membre de la Commission du fair-play et de la responsabilité sociale de l’UEFA.

 

Prix de la Fondation UEFA pour l’enfance 2017 :

Il avait été décidé, pour le Prix de la Fondation 2017 de mettre les associations européennes de football au cœur du processus décisionnel. Les critères d’éligibilité avaient été prédéfinis comme suit : les bénéficiaires devaient être établis dans l’un des pays des associations membres de l’UEFA, partager et respecter le Code d’éthique de la Fondation UEFA pour l’enfance, être enregistrés auprès des autorités compétentes de leur pays, et honorer leurs obligations juridiques et financières.

Cette démarche a rencontré un vif succès puisque 23 associations ont fait parvenir des dossiers éligibles. Sur ces 23 dossiers, trois associations avaient déjà reçu un soutien financier de la fondation. Le Conseil de Fondation a décidé de récompenser à parts égales, les 20 organisations qui n’avaient pas bénéficié de soutien à ce jour. La dotation globale, d’une valeur de EUR 1 million, a été partagée de manière équitable (€50’000) entre les associations suivantes :

Recommandé par Organisation bénéficiaire
Fédération allemande de football Integration durch Sport und Bildung e.V.
Association danoise de football The Mary Foundation
Association de football de Moldavie Concordia
Association de football de la République tchèque Sportovní
Association slovène de football Youth health and Summer resort Debeli Rtic
Association écossaise de football The Scottish Football Partnership Trust
Association estonienne de football SPIN – The estonian youth sports programme
Association finlandaise de football Icehearts of Finland
Association de football d’Irlande du Nord Cancer Fund for Children
Association suisse de football Just for Smiles
Association de football de Chypre Monadika Xamogela (unique Smile)
Fédération de football de Croatie World Roma Organization
Fédération de football d’Arménie Grant Life
Fédération hellénique de football Mazi gia to Paidi
Fédération hongroise de football Janos Farkas Foundation
Fédération italienne de football Crazy For Football
Fédération portugaise de football CAIS – Associação de Solidariedade Social
Fédération roumaine de football Policy Center for Roma and Minorities
Union russe de football Football for kids
Union Royale Belge des Sociétés de Football Association Plan Belgique

 

Appel à projets 2017 :

Cette année, les futurs candidats pourront soumettre leurs projets entre la mi-août et mi-septembre 2017, les critères de sélection prédéfinis seront communiqués dans le formulaire d’inscription.

La prochaine séance du Conseil de Fondation est fixée au 2 octobre 2017, à Nyon.

 

Avoir des étoiles plein des yeux

La Fondation UEFA pour l’enfance fait bouger les choses en utilisant le football comme vecteur de changements sociaux positifs.

Pendant la deuxième moitié de la saison 2016/17 de l’UEFA Champions League, la Fondation a réalisé les rêves de plusieurs enfants.

En collaboration avec l’association française Rêves et avec les associations suisses Sternschnuppe/Etoile filante et Make a Wish, et grâce au soutien inestimable de membres du personnel de l’UEFA qui ont travaillé à titre bénévole, les jeunes ci-après ont eu l’occasion unique de réaliser leur rêve et d’oublier leurs difficultés quotidiennes pendant un court moment.

Le rêve de Patrizio : assister à un match du FC Barcelone, visiter le stade et voir son idole, Neymar, en action.
Patrizio a assisté au quart de finale retour de l’UEFA Champions League de cette saison entre Barcelone et la Juventus, qui s’est terminé sur le score de 0-0. Grâce à sa victoire 3-0 au match aller, la Juventus s’est qualifiée pour les demi-finales au grand désespoir de Patrizio.

Le rêve d’Yves-Clément : assister à un match de Chelsea, rencontrer les joueurs et son héros, Eden Hazard.
Yves-Clément a assisté au match de Premier League anglaise entre Chelsea et Swansea City AFC le 25 février. Il a frissonné de joie en voyant Chelsea remporter le match 3-1.

Les rêves d’autres enfants se sont réalisés lors de la finale 2017 de l’UEFA Champions League à Cardiff.

Lors de la finale à Cardiff, Scott a assisté au bis du Real Madrid CF, face à la Juventus, après sa victoire l’année dernière contre le Club Atlético de Madrid. Kevin et Thomas étaient également présents dans le Stade national du Pays de Galles pour la finale.
Les trois jeunes ont été invités par les associations Dreams & Wishes, pour la Vie et Orchidée. Ils ont assisté au match avec leurs familles, avec lesquelles ils ont partagé la joie de ce jour spécial.

Un groupe de dix jeunes adultes de l’association française Sport dans la Ville, à Lyon, étaient également invités au match. Les jeunes, hommes et femmes, ont été choisis via un tournoi interne et sélectionnés sur la base de leur bon comportement et de leur participation régulière aux projets de l’association. Ils ont ainsi pu voir de leurs propres yeux la conquête et la levée du trophée de la Champions League 2016/17 par le Real Madrid CF.

Vingt autres enfants étaient invités par l’association streetfootballworld, un réseau caritatif mondial qui permet à des jeunes défavorisés de participer à des matches de football, à des workshops éducatifs et à des programmes culturels.

Cardiff, le rôle des parents mis à l’honneur

Le rôle des parents dans le football est mis à l’honneur à l’occasion de la finale d’UEFA Women’s Champions League, à Cardiff jeudi – à l’occasion de la Journée mondiale des parents des Nations Unies

La Fondation UEFA pour l’enfance de met la famille à l’honneur à l’occasion de la finale de l’UEFA Women’s Champions League à Cardiff jeudi.

Le grand match au Cardiff City Stadium entre Lyon et le Paris Saint-Germain coïncide avec la Journée Mondiale des Parents des Nations Unies, nous rappelant une fois de plus le rôle joué par les parents permettant à leurs enfants de pratiquer le football.

La fondation UEFA – fidèle à sa mission de faire sourire les enfants et de promouvoir la magie du football – a planifié des activités impliquant enfants et parents.

Lors de la cérémonie d’ouverture avant le match, 15 filles et leurs parents vont élever une bannière géante dans le rond central. À la veille de la finale, ces mêmes filles et leurs familles ont également eu l’opportunité de rencontrer les joueuses, sources d’inspiration pour les jeunes filles désirant jouer au football.

En association avec streetfootballworld, la fondation a offert des billets de match à plus de 800 enfants et parents connectés à des organismes caritatifs à Cardiff faisant partie du réseau streetfootballworld.

La finale de jeudi annonçant également le lancement de la campagne Ensemble #WePlayStrong » de l’UEFA visant à encourager les filles à jouer au football, les enfants dévoileront une bannière tifo « Together #WePlayStrong », accompagnée de bâtons gonflables.

« À l’occasion de la finale de la compétition sportive féminine phare de l’UEFA, la Fondation souhaite rendre hommage aux soutiens les plus importants de tous les enfants : leurs familles », a déclaré Pascal Torres, secrétaire général de la Fondation pour l’enfance de l’UEFA.

« Les mères et les pères ont un rôle essentiel à jouer pour donner goût à leurs enfants, et leurs filles en particulier, à participer à ce magnifique sport. »

Une fête en famille à Cardiff

Divertissement pour toute la famille lors de la finale de l’UEFA Women’s Champions League.

Jeudi 1er juin est non seulement le jour de la finale de l’UEFA Women’s Champions League, mais aussi la Journée mondiale des parents, célébrée par l’ONU. Afin de marquer cette double célébration, la Fondation UEFA pour l’enfance rendra cette journée spéciale pour les jeunes et leurs familles qui assisteront à la finale entre l’Olympique Lyonnais et le Paris Saint-Germain au Cardiff City Stadium.

De nombreuses activités, auxquelles participeront les enfants et les parents, ont été prévues pour ce grand rendez-vous. L’initiative se concrétisera lors de la cérémonie d’ouverture, lorsque quinze filles et leurs parents soulèveront un cercle central géant. Les filles auront également l’occasion de rencontrer les joueuses la veille de la finale.

La Fondation a également prévu des billets de match pour plus de 800 enfants et parents liés à des organisations caritatives de Cardiff qui font partie du réseau streetfootballworld. Les enfants recevront une banderole Together #WePlayStrong ainsi que des bâtons de liesse gonflables.

« À l’occasion de la finale de la compétition phare du football interclubs féminin de l’UEFA, la Fondation souhaite rendre hommage aux plus importants supporters des enfants, à savoir leurs familles » a déclaré Pascal Torres, secrétaire général de la Fondation UEFA pour l’enfance. « Les mères et les pères jouent un rôle essentiel en encourageant leurs enfants, en particulier leurs filles, à participer à ce jeu magnifique. »

La Fondation UEFA pour l’enfance a été créée en avril 2015 pour aider à préserver la magie du football et donner de l’espoir aux enfants qui en ont le plus besoin.

 

Field in a Box – Cañada Real

Situation géographique et information générales

CONTEXTE

La Fondation UEFA pour l’enfance a à cœur de promouvoir les droits fondamentaux d’enfants originaires du monde entier. La santé, l’éducation l’accès au sport ou encore le développement personnel sont autant de domaines dans lesquels leurs droits peuvent être défendus.

En développant une infrastructure tel qu’un terrain de football, la Fondation envisage d’utiliser la pratique du football comme un puissant outil de cohésion sociale.

CONTENU DU PROJET

Le projet Field in a box™ a été lancé à Cañada Real. Située à moins de 15 minutes de la capitale espagnole, Cañada Real est l’un des plus grands bidonvilles d’Europe. Au total, 30 000 habitants y vivent confinés dans l’insalubrité la plus totale. De plus, la cohabitation entre les différentes communautés, notamment rom et marocaine, est souvent difficile.

Grâce au soutien financier de FedEx – la plus grande entreprise international de transport, qui est aussi le sponsor principal de l’UEFA Europa League –, et à la coordination de l’organisation à but non lucratif streetfooballworld, la Fondation UEFA pour l’enfance a offert un terrain de football à l’organisation caritative Red Deporte y Cooperación. L’installation de ce terrain a été réalisée grâce au système Field in a box™, qui rassemble dans deux conteneurs tout l’équipement nécessaire à l’aménagement d’un futur terrain de football. Ce système offre une infrastructure sportive sécurisée composée d’un terrain de football synthétique clôturé, de buts, de projecteurs et de vestiaires.

OBJECTIFS

L’objectif principal du projet est de permettre aux jeunes de Cañada Real, qui, en raison de leur lieu de vie, n’ont pas aisément accès à de véritables structures, de pratiquer une activité sportive. En promouvant le football au sein de Cañada Real, la Fondation souhaite mettre un frein à l’exclusion de ces communautés déjà marginalisées, tout en favorisant la coexistence.

RÉPERCUSSIONS

En l’espace d’un an :

  • Participation au football de 400 enfants, dont 90 % de garçons et 10 % de filles
  • Organisation de 500 matches
  • Entretien du terrain grâce à l’emploi d’entraîneurs juniors issus de la communauté locale

« Field in a Box™ » est financé dans le cadre de FedEx Cares, une campagne plus large visant à investir d’ici à 2020 dans plus de 200 communautés et qui devrait être étendue à d’autres continents. En collaborant avec la Fondation UEFA pour l’enfance, FedEx ajoute à son parrainage du football professionnel des initiatives ayant des retombées positives à échelle locale.

PARTENAIRES

Le rêve de l’UEFA Europa League devient réalité pour des enfants de la ville hôte

La Fondation UEFA pour l’enfance et FedEx prêtes à offrir une expérience inoubliable à des enfants défavorisés de Stockholm.

La Fondation UEFA pour l’enfance est heureuse de pouvoir à nouveau faire équipe avec FedEx pour offrir à des enfants la chance unique d’accompagner les joueurs lors de finale de l’UEFA Europa League, qui se jouera le mercredi 24 mai à la Friends Arena de Stockholm.

FedEx, sponsor principal de l’UEFA Europa League, a fait don de tout son contingent de places d’accompagnateurs à des enfants défavorisés, leur donnant la chance de fouler le terrain aux côtés de leurs héros du Manchester United FC et de l’AFC Ajax. De plus, FedEx offre 100 billets pour cette finale à d’autres enfants par l’intermédiaire d’organisations caritatives locales.

La Fondation UEFA pour l’enfance et FedEx ont sélectionné les enfants avec l’aide de streetfootballworld, un réseau international à but non lucratif qui utilise le football comme moteur de changement social, de Djurgarden Fotboll, une organisation basée à Stockholm, et de trois organisations caritatives locales (Barn till Ensamma Mammor, Trygga Barnen et Kista Sports Club).

« Nous sommes heureux d’offrir cette opportunité aux enfants, et de réaliser d’autres projets de football communautaires avec FedEx, qui, en tant que principal sponsor de l’UEFA Europa League, partage notre conviction selon laquelle le football est un puissant outil de changement social. En offrant cette opportunité pour la deuxième année de suite, FedEx fournit à des enfants qui rencontrent de grandes difficultés dans leur vie quotidienne une expérience qui sort vraiment de l’ordinaire, » souligne Pascal Torres, secrétaire général de la Fondation UEFA pour l’enfance. « Nous espérons que l’atmosphère incroyable qui régnera lors de la finale de l’UEFA Europa League et la fierté d’avoir été choisi pour accompagner ces joueurs professionnels sur le terrain permettront aux enfants de réaliser leur rêve. »

« En tant que sponsor principal de l’UEFA Europa League, il est important que nous tirions le meilleur parti de notre engagement dans le football afin de créer des opportunités positives dans les communautés locales auprès desquelles nous exerçons nos activités, » a déclaré Patrick Stienlet, vice-président des opérations terrestres de FedEx dans la région nordique. « Si le sport ne peut résoudre tous les problèmes difficiles que rencontrent ces enfants dans leur vie quotidienne, la participation à un événement aussi spectaculaire constitue une rupture passionnante et inspirante avec la norme. »

« Grâce à des organisations comme FedEx et au soutien qu’elles apportent au mouvement du football comme vecteur de changement positif, nous sommes en mesure de relier deux mondes : le monde du football professionnel, où le prestige d’un tournoi s’étend au monde entier, et le football au niveau local, où le beau jeu contribue au changement social, » a ajouté Vladimir Borkovic, de streetfootballworld.

Reconnaissant la capacité unique du football de transformer des vies, FedEx et la Fondation UEFA pour l’enfance ont collaboré l’année dernière pour offrir un terrain en gazon synthétique à une communauté défavorisée près de Madrid. Les deux organisations construiront un deuxième terrain en Pologne cet été. La maintenance de ces terrains est assurée par des organisations caritatives, dans le cadre du réseau de streetfootballworld, offrant ainsi à des jeunes la possibilité de jouer au football dans un environnement sûr et de développer d’importantes compétences de base pour la vie, telles que le respect et le dialogue.

Fondation Goal in Life

Des représentants de la Fondation UEFA pour l’enfance se sont rendus à Chypre, en avril, à l’invitation d’une nouvelle fondation créée par des footballeurs actifs ou retraités, dont l’objectif est d’utiliser le pouvoir du football et de ses joueurs pour venir en aide aux groupes socialement vulnérables. 

Goal in Life est la première association caritative de ce genre. Il s’agit d’un organisme bénévole composé exclusivement de footballeurs, créé à l’initiative du capitaine de l’équipe nationale chypriote et de l’AEK Larnaca FC, Constantinos Charalambides. Il a réussi à réunir 22 membres fondateurs – des footballeurs actifs ou retraités – représentant des équipes de villes de toute l’île.

Les fondements juridiques de la fondation ont été établis, un conseil d’administration a été mis en place et les statuts sont déjà en vigueur. L’Association de football de Chypre, le gouvernement chypriote et des entreprises de l’île ont apporté leur soutien.

Le lancement officiel a lieu aujourd’hui (15 mai) à l’occasion d’une cérémonie au palais présidentiel, à Nicosie, en présence du président de Chypre, Nicos Anastasiades, et du ministre de l’Éducation et de la Culture, Costas Kadis.

« Le football est le plus grand phénomène social, non seulement à Chypre, mais également dans le monde entier », a déclaré Constantinos Charalambides. « Goal in Life utilise le pouvoir des footballeurs pour influencer la société selon deux axes importants. D’une part, en tant qu’organisation caritative, elle collecte des fonds et des ressources et les distribue à ceux qui en ont le plus besoin ; d’autre part, à travers le bénévolat, elle encourage d’autres personnes à promouvoir les qualités humaines, l’assistance mutuelle et l’unité, et à se distancier du fanatisme et de la criminalité. »

Goal in Life a identifié différents moyens pour atteindre ses objectifs. Ces moyens comprennent la fourniture d’un soutien financier aux groupes vulnérables, la collecte de fonds pour des causes et initiatives spécifiques et l’organisation de visites dans des écoles et des hôpitaux, dans le cadre de son engagement civique.

L’adhésion à l’association est ouverte aux footballeurs âgés de 18 ans ou plus, de Chypre ou d’ailleurs, enregistrés auprès de l’Association de football de Chypre, ainsi qu’aux personnes physiques, aux entreprises et aux organisations souhaitant fournir un soutien financier au moyen de cotisations annuelles ou de dons.

Les membres sont encouragés à donner l’exemple, à montrer que tous les joueurs, chypriotes ou non, sont unis par un objectif commun, à savoir aider la société. Ils sont également invités à s’élever contre la violence, les drogues, la criminalité et les autres maux de la société, et à transmettre d’autres messages sociaux tout aussi importants.

« Les joueurs étant des idoles, ils sont en mesure, à travers leurs actions, d’atteindre les différentes couches de la société et de venir en aide aux personnes dans le besoin », explique Goal in Life.

Goal in Life et le ministère de l’Éducation de Chypre ont décidé de mettre en place un programme scolaire sur deux ans, qui sera lancé en septembre. L’association couvrira les coûts des enseignants qui resteront après les heures d’école pour donner des cours supplémentaires de sport et d’éducation physique. Un autre objectif du programme est de promouvoir les valeurs essentielles du sport parmi les jeunes.

La Fondation UEFA pour l’enfance est fière des joueurs de Chypre qui ont eu l’initiative de ce programme unique en utilisant le football et leur célébrité pour une bonne cause sociale. Nous saluons cette initiative et espérons qu’elle sera reprise par d’autres joueurs aux quatre coins de l’Europe.

Des jeunes de PluSport ont escorté les joueurs lors d’une rencontre de Super League.

Ce dimanche, 22 enfants et adolescents des équipes de football Axpo PluSport ont fait leur entrée dans le stade de Letzigrund en tant qu’accompagnateurs des joueurs lors du match de Super League Grasshopper Club-Lugano.

Accompagner des stars de football sur la pelouse avant un match est le rêve de nombreux jeunes supporters. Le 30 avril, ce rêve est devenu réalité pour 22 enfants et adolescents en situation de handicap de l’association PluSport-Sport Handicap Suisse. Les accompagnateurs choisis sont des joueurs des équipes de football Axpo PluSport du FC Zürisee Juniors, du FC Turbi, du FC Wiggenhof et du Ponte Kickers Zofingen. Cette initiative a été rendue possible grâce au soutien du Grasshopper Club Zurich.

« Cela a été une expérience fantastique pour les enfants », explique Anita Fischer, cheffe de projet chez PluSport-Sport Handicap Suisse. « Les entraineurs et les parents se sont beaucoup impliqués pour préparer l’entrée de leurs enfants sur le terrain. »

Mais qu’en pensent les principaux intéressés ? « C’était super cool », s’est réjouie Naomi König (14 ans), alors que sa sœur Saskia (16) ajoutait : « C’était une expérience unique, quelque chose de très spécial pour moi. » Quant àTobias Ruf, il aurait préféré jouer lui-même.

La Fondation UEFA pour l’enfance salue cette belle initiative, qui démontre que le football peut être accessible à tous. Outre la joie qu’il procure, ce sport permet aux enfants en situation de handicap d’être actifs et leur donne la force de poursuivre leur combat au quotidian.